Friday, November 25, 2011

Sejarah Penubuhan Soo Bahk Do


Dari artikel "The History of Soo Bahk Do"



Terjemahan oleh                         : Annas Aweel
Ilustrasi dan penyusunan semula: Annas Aweel
Didedikasikan untuk                   : Samarahan Soo Bahk Do Club





Sejarah Penubuhan Soo Bahk Do

           
        Di Korea, seni asli pertahanan diri (Soo Bahk Ki dan Tae Kyun) telah digabungkan dengan prinsip-prinsip pertempuran lain (Kung Fu Cina Utara dan Selatan) dan garis panduan moral seperti falsafah Do (Tao), No Ja (Lao Tzu) dan Kong Ja (Confucius) oleh Pengasas Hwang Kee, ke dalam apa yang kini dikenali sebagai Soo Bahk Do Tang Soo Moo Duk Kwan. Apabila membangunkan seni mempertahankan diri, Hwang Kee menarik sepenuhnya kepada Muye Dobo Tong Ji, teks kuno yang diterbitkan pada tahun 1790 yang diterjemahkan sebagai Manual Illustrasi Komprehensif Seni Mempertahankan Diri Korea Purba(Comprehensive Illustrated Manual of the Martial Arts of Ancient Korea). [2]


   
        Kwang Jang Nim Hwang Kee

          Hwang Kee menciptakan Moo Duk Kwan pada 9 November 1945. Hwang Kee mendapat ilhamkan untuk mengkaji seni mempertahankan diri pada tahun 1921 ketika beliau berusia kira-kira tujuh tahun. Pada Festival tradisional yang dipanggil "Dan O" dia melawat sebuah kampung yang berdekatan, di mana mereka telah memanah, bergusti dan banyak perayaan lain. Ketika Kee menikmati pesta itu, sekumpulan tujuh atau lapan lelaki mempunyai pertikaian dengan lelaki yang berseorangan. Tiba-tiba sekumpulan lelaki itu menyerang lelaki yang kesorangan itu, yang mula mengelakkan dan menyerang balas dengan kaki-Nya, dan berdiri di pintu untuk melawan satu orang pada satu-satu masa, akhirnya mengalahkan sekumpulan lelaki. Keupayaan lelaki itu mempertahankan diri dari beberapa penyerang mengkagumkan Hwang Kee menyedarkan dia untuk belajar seni mempertahankan diri.
          

Soo Bahk Do Bulgaria

             Hwang Kee telah mengkaji banyak sumber dalam beberapa tahun. Pada usia 22 ada yang mendakwa beliau telah diiktiraf sebagai Master. Pada bulan Mei 1935 Hwang Kee mula bekerja untuk syarikat kereta api Korea yang membolehkan beliau untuk mengembara. Pada bulan Mei tahun 1936, dia bertemu dengan seorang master Kung Fu cina bernama Yang, Jin Kuk. Kee berlatih dengan Yang sehingga tahun 1946. Pada masa itu, China mengalami revolusi komunis. Latihan terdiri daripada Seh BOP (posture badan), Bo BOP (langkah), Ryun BOP (keadaan) dan Hyung (bunga) dengan applikasinya. Pada 9 November 1945 Hwang Kee mengasaskan Moo Duk Kwan. Idealogi asas Moo Duk Kwan pembangunan peserta. Individu-individu yang kuat dari segi Roh dan fizikal menjadikan komuniti yang kuat, komuniti yang kuat membuat negara-negara yang kukuh, negara-negara yang kukuh dan damai membuat sebuah dunia yang kuat dan aman. [3] Pada tahun 1957, Kee membuat penemuan Soo Bahk, seni mempertahankan diri Korea yang tulin, dari Muye Dobo Tong Ji. Kee membangunkan sistem Soo Bahk dikaji melalui Moo Duk Kwan. Beliau memilih nama Soo Bahk, derivatif Soo Bahk Ki, teknik tangan yang menarik, dan Bahk Soo Hee, tarian tangan yang menarik, yang telah diperincikan dalam Muye Dobo Tong Ji. Pada tahun 1960, Persatuan Soo Bahk Do Korea telah ditubuhkan dan didaftarkan secara rasmi dengan kerajaan Korea sebagai seni mempertahankan diri tradisional Korea.

Admin: 
Semua yang tertulis di sini tidak boleh di copy dengan apa-apa cara sekalipun tanpa kebenaran Administrator (Annas Aweel). Hak cipta terpelihara 2011.

No comments:

Post a Comment

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...